Занимаемые позиции/должности
С 1832 по 1851 г. лектор английского языка Петербургского университета.
Научные интересы
В. сделал важный вклад в развитие преподавания английского языка в университете. Являлся автором учебного пособия по английскому языку.
Читаемые курсы
1837-1838, 1836-1837, 1841-1842, 1843-1844, 1844-1845, 1845-1846, 1846-1847, 1847-1848, 1848-1849, 1850-1851 Английский язык
1838-1839, 1842-1843 Английский язык. Излагая курс Литературы, с переводом избранныхъ мест из лучших Англшских писателей.
1838-1839, 1842-1843 Руководство к познанию грамматических правил английского языка.
Карьера вне университета
В. являлся до 1852 г. преподавателем английской словесности и языка в Училище правоведения. Учитель английского языка наследника, наследника престола, будущего Александра II. Издавал журнал.
Его сын, Карл Самуилович, сделал прекрасную карьеру в Морском министерстве.
Библиография
Государственный Русский музей. Живопись. Первая половина XIX века. Каталог (А-И). Том 2. Печатается по решению Ученого совета Государственного Русского музея. СПб., 2002. С. 191; Григорьев В.В. Императорский С.-Петербургский университет в течение первых пятидесяти лет его существования. СПб., 1870. С. 94.
Архивы
ЦГИА СПб. Фонд 14. Оп. 1 Дела Совета. 1819-1832 гг. № 4474 По прошению студентов Санкт-Петербургского университета и выписке для них издаваемого лектором Варрандом английского журнала, 1842 г.
ЦГИА СПб. Фонд 14. Оп. 3 Дела правления и правления по хозяйственному столу. Личные дела студентов 1914-1916 гг. № 6829 Об оставлении лектора Варранда при университете в настоящей должности еще на пять лет, 1850 г.
Источники составления
Государственный Русский музей. Живопись. Первая половина XIX века. Каталог (А-И). Том 2. Печатается по решению Ученого совета Государственного Русского музея. СПб., 2002. С. 191; Григорьев В.В. Императорский С.-Петербургский университет в течение первых пятидесяти лет его существования. СПб., 1870. С. 94.