Занимаемые позиции/должности
В 1847-1857 - бакалавр Казанской духовной академии
В 1857-1858 - экстраординарный профессор Казанкой духовной академии
В 1863-1870 - профессор по кафедре турецкого и арабского языка Казанской духовной академии
В 1861 - 1863 - преподаватель по кафедре турецко-татарского языка ИКУ
В 1863-1872 - экстраординарный профессор по кафедре турецко-татарского языка ИКУ
В 1867-1872 - редактор "Ученых записок Казанского университета"
Научные интересы
В 1848-1849 изучал положение крещенных татар в Казанской губернии. В 1850 командирован в Санкт-Петербург для проверки переводов на татарский язык богослужебных текстов. В 1851-1854 находился в ученом путешествии по Востоку: посетил Дамаск, Константинополь и Каир, занимался изучением мусульманства, арабского, турецкого и персидского языков. С 1859 участвовал в экспедиции В.Д. Дандевиля, изучавшей территорию от Мангышлака до персидской границы, овладел разговорным казахским языком. В 1862 опубликовал татарский эпос "Ер Таргин", записанный от казахского певца Марабая (первая книга на казахском языке). Издатель памятников тюрской письменности: "Бабер-наме" (1857) и "Кысас Рабгузи" (1859)
Диссератации
Тип |
Год защиты |
Место защиты |
Название |
Магистерская | 1847 | Казанская духовная академия | |
Читаемые курсы
В КазДА:
естественные науки
турецкий язык
математика
ботаника
история философии
древнееврейский язык
В Казанском университете:
турецкий язык
арабский язык
Общественно-политическая деятельность
В 1864 по инициативе Ильминского открыта частная школа для крещенных татарских детей
Карьера вне университета
В 1859-1861 - переводчик Оренбургской пограничной комиссии
С 1872 - директор инородческой учительской семинарии
Дополнительные сведения
Член-корреспондент Санкт-Петербургской АН по разряду восточной словесности Историко-филологического отделения (1870)
Основные труды
Бабер-намэ или Записки Султана Бабера / Изд. в подлинном тексте Н. И.[льминским]. Казань, 1857.
Древний обычай распределения кусков мяса, сохранившийся у киргизов. Пояснение одного места в Истории моголов Рашид-Эддина [письмо Н. И. Ильминского к П. С. Савельеву]. СПб., [1860].
Вступительное чтение в курс турецко-татарского языка // Уч. зап. Казанск. ун-та. Кн. III. Казань, 1861.
Материалы для джагатайского склонения. Из Бабер-намэ // Уч. зап. Каз. ун-та. Вып. 1-2. Казань, 1863.
Об A.A. Бобровникове // Православное обозрение. Казань, 1865. Т. 17, май.
Практические замечания о переводах и сочинениях на инородческих языках. Казань, 1871.
Из переписки по вопросу о применении русского алфавита к инородческим языкам. Казань, 1883.
Опыты переложения христианских вероучительных книг на татарский и другие инородческие языки в начале текущего столетия. Казань, 1883.
Из переписки об удостоении инородцев священнослужительских должностей. Казань, 1885.
Переписка о трех школах Уфимской губернии. Казань, 1885.
Система народного и в частности инородческого образования в Казанском крае. СПб., 1886.
Казанская центральная крещёно-татарская школа: Материалы для истории христианского просвещения крещёных татар. — Казань, 1887. — 485 с.
Беседы о народной школе. Казань, 1888.
Воспоминание об И. А. Алтынсарине. Казань, 1891.
Избранные места из педагогических сочинений, некоторые сведения о его деятельности и о последних днях его жизни / Издание почитателей покойного. Казань, 1892.
Письма Н.И. Ильминского к крещеным татарам. Казань, 1896.
Письма Н. И. Ильминского к К. П. Победоносцеву. Казань, 1899.
Библиография
Колчерин А. Христианизация народов Поволжья. Н. И. Ильминский и православная миссия. — М., 2014.
Комментарии для заполнителей
нет названия магистерской, нет архивов