Занимаемые позиции/должности
С 1898 по 1908 г. и.д. лектора по кафедре турецкой и татарской словесности факультете восточных языков Петербургского университета.
Читаемые курсы
1899-1900, 1900-1901, 1904-1905, 1905-1906 Турецкая каллиграфия
1900-1901, 1904-1905, 1905-1906, 1906-1907, 1907-1908. Практические занятия османским языком
1906-1907, 1907-1908 Мусульманская каллиграфия
Общественно-политическая деятельность
Б. активно занимался просвещением крымских татар и других тюркских мусульманских народов Российской Империи. Один из создателей идеологии современных крымских татар-националистов. Возглавляемая им типография издавала учебную, религиозную и художественную литературу, в частности, впервые были изданы произведения казахского писателя Абая. Кроме этого, типография Б. выпускала переводы классиков русской литературы, таких как Н.В. Гоголь, А.С. Пушкин, Д.Н. Мамин-Сибиряк, И.А. Крылов и др.
Библиография
Фазыл Р. Китап - медениет кузьгюси : [матбааджылыкъ ве онынънен огърашкъан Абрар Каримуллин ве Ильяс Мырза Бораганский акъкъында] / Р. Фазыл // Йылдыз. 1988. № 1. С. 92-97; Нагаев С. Йылнамелердеки излер: нашир Ильяс Бораганский акъкъында // Йылнамелердеки излер. Ташкент, 1991. С. 234-299; Деятели крымскотатарской культуры (1921-1944 гг.) : Биобиблиографический словарь / Редкол.: Урсу Д.П. (гл. ред. и сост.) и др. Симферополь, 1999; История крымтатар в лицах и событиях : [Бораганский И., Эдемова У., Умеров Э., Юртер Ф., Баиров Г., Абдураман И. - краткие биографические данные] // Авдет. 2008. 28 апр. С. 7; Мухамедханов К., Ильяс Бораганский - первый издатель книг Абая. [(к 100-летию издания книги Абая). Алматы, 2009. Абдуллаева, Г. Ильяс Бораганский - крымскотатарский просветитель/ Г. Абдуллаева // Авдет. 2011. 26 сент. С. 11; Куртмуллаев Ш. Ильяс Бораганский – крымскотатарский просветитель // Avdet. 2011. № 39, 26 сентября. http://www.avdet.org/node/4814
Источники составления
Ильяс Бораганский // Сайт Министерства культуры Автономной республики Крым. http://www.kitaphane.crimea.ua/ru/ilyas-boraganskii.html; Деятели крымскотатарской культуры (1921-1944 гг.) : Биобиблиографический словарь / Редкол.: Урсу Д.П. (гл. ред. и сост.) и др. ; Республиканская крымскотатарская б-ка им. И. Гаспринского. — Симферополь : Доля, 1999; Куртмуллаев Ш. Ильяс Бораганский – крымскотатарский просветитель // Avdet. 2011. № 39, 26 сентября. http://www.avdet.org/node/4814